Nenhum prazer há na vida
de maior valor ou brilho,
que tenha a expressão querida
do riso do nosso filho...
Não dês a ninguém o gosto
de ver pela tua face.
na tristeza do teu rosto,
o que em tua alma se passe...
Guarda escondido contigo
o amargor que te acabrunha.
não deixes o teu inimigo
do teu mal ser testemunha...
Conquista a todos na terra,
com a alegria do teu riso.
Faz o bem. Nele se encerra
a chave do paraíso.
Nossa vida tem diversos
labirintos complicados:
Tem seus sentidos inversos
e mil caminhos cruzados.
Um paradoxo qualquer,
sempre da vida nos vem:
- Quando a gente tem, não quer...
- Quando a gente quer, não tem...
Deixa a Parca desfiar
a trama do tempo obscuro...
não procures penetrar
nos segredos do futuro...
Tudo podes conseguir
com perfeita honestidade,
se souberes persistir,
tendo força de vontade...
É caprichoso o Destino,
caprichoso por demais:
A quem quer muito, dá menos,
A quem quer menos, dá mais...
É lindo o fim do poente,
Quando no estendal da areia,
depois do quarto crescente
pontifica a lua cheia...
Gosto de ficar sózinho,
solitário como um monge,
para ouvir, devagarinho,
um som de música ao longe...
Cai a tarde. No ar flutua
doce paz de um céu azul...
e à noite cintila a Lua,
brilha o Cruzeiro do Sul...
Silêncio. Sómente o vento,
lá fora em violento açoite,
perturba o recolhimento,
quebra a paz da escura noite...
As crianças são anjinhos
em cuja graça se encerra
a mensagem de carinhos
por Deus enviada à Terra...
Quem almeja alguma coisa
ter-se-á bem aconselhado,
se o que quer com força ousa,
mas muito, muito calado...
Verás que na vida inteira,
só nos vale a paz serena;
no mais tudo é canseira,
tudo o mais, não vale a pena...
Petrarca do Maranhão (bras.)
